1 五级的主线剧情 主角对双胞胎If you both hate me, I won’t have to learn how tell you apart. 不是离远一点，而是说既然你们俩都恨我，我就不用费心区分你俩了
2 魁地奇格兰芬多写成格里芬多
3 魔法史：斯坦支路VS斯坦•桑帕克 飞船李子VS飞艇李 诱饵雷管VS诱饵炸弹 魔法就是力量VS魔法即强权 恰德利大炮队VS查理火炮队 还有甚至有一个选项写 魔法石（或者魔法石…….）
马人费伦泽VS佛罗伦萨（答案）
蔫翼VS威瑟温斯（答案）
人头狮身蝎尾兽VS蝎尾狮（问题）
猫狸子VS狮尾猫（问题&答案）
噼啪爆炸牌VS爆炸牌（答案）
Amelia Bones是阿米莉亚•博恩斯不是阿米莉亚的骨头………
4 哥布林虽然没问题原著中基本上都翻译成的妖精……
Appleginny 